笔趣阁

第9章 这技能真的可以这么翻译吗(第2页)

只不过切换过来之后,观众们立即出了阵阵“嘘”声。

节目组现情况不对,又连忙切换了几次荧幕画面。

但是观众们仍然出了阵阵倒彩的声音。

【暗影刺客】?

【如影随形】?

【无形刺客】?

一个接着一个的离谱翻译,让观众们顿感眼睛要瞎了。

:真不如李默,真不如李默啊!

:他们这些翻译,感觉有点华丽辞藻堆叠,但是作用不大的感觉。

:确实,有的感觉像是,想要寻找和李默一样很有灵性的翻译,结果搞出了个四不像。

:看来很多选手,都被李默亚索的翻译,给干扰了,道心要崩塌咯!

没有对比,就没有伤害。

节目组见情况不对,连忙将荧幕画面切回到了李默这边。

这时,李默呆呆的模样恢复了几分灵性。

刚刚的呆,只不过是为了让大脑休息一下。

虽然有着穿越者的身份,但再怎么说,也是动脑的比赛。

节目组也不知道备点糖,思考多了,难免会有点低血糖的感觉。

稍微休息之后,明显感觉好了很多。

他看了一眼时间,还剩下半个小时。

时间足够!

毕竟,阿卡丽虽然重做之后很帅。

但是台词什么的,还是比较少的。

所以翻译的难度系数就没那么高。

主要的难度,就集中在了阿卡丽的技能之上。

此时,元气满满的骆歆,也依照台本,询问起三位评委。

对翻译阿卡丽的一些看法。

最先回答的,自然是徐部长。

“其实一开始,我以为能让许多喜欢亚索的玩家,都满意。”

“是一件十分困难的事情。”

“但是万万没有想到,有人却轻易做到的。”

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

  乔穗李淮  被疯批前男友盯上了  哥,快来,这儿有大货  囚养掌心雀  穿越!小公主下山大闹皇宫  揽流光/和离后前夫称帝了(重生)  晏姝谢敛  在八零,笨蛋美人摆烂天天被夫训  苏风风清扬  朱烨朱由检  李律的最佳教授男友  我的青梅不可能是女配  生死无惧的我愈战愈勇  声声慢2:此生不换  温乔傅西琅  晨曦之光,奉我为君  李缺虞舒瑶  我得道飞升的前夫下凡了  谢弥王耀祖  

热门小说推荐
我在八零当福包

我在八零当福包

凤族的宝小贝祸疙害瘩,萧凤,涅槃失败了,渣渣都不剩。再睁眼,重生到了八十年代,穿成了个苦巴巴的农家女。前有大伯一家虎视眈眈,嫁个俊男人还是个瘫子,转身一群小包子张嘴要吃饭。萧凤觉得自己...

恋爱流怪谈游戏

恋爱流怪谈游戏

进入了怪谈游戏,夏怿高喊着大威天龙,冲向了诡异,然后被秒杀。如此努力了五个世界,他彻底放弃。第六个世界,面对到来的诡异,夏怿闭上了眼睛麻烦下手利落点。女人模样的诡异,看了看努力挣扎的旁人,又看了...

山海崽崽收容所

山海崽崽收容所

路辞旧大学毕业考公,到一家收养所当一把手收养所,老破旧穷还有四个流鼻涕嗷嗷待哺的小孩留下后,路辞旧时常感叹小孩都可爱聪明又乖巧怎么会有家长丢孩子呢直到有一天,有个小孩生病了,打了个喷嚏脑袋上...

星际之真千金在种田

星际之真千金在种田

赵绵绵穿书了,穿到一本星际甜宠文里头,成为里头的抱错真千金,跟假千金抢夺未婚夫,最后沦落到被虫族活生生撕碎。穿书很可怕,女配更可怕,上有偏心亲爹妈独宠假千金,下有兄长跟弟弟偏爱假千金,未婚夫更加是对...

一个人的道门

一个人的道门

穿越无系统权谋道家荒天域,妖族横行,为求生存人族以武成道,以武为尊,在于妖族的杀戮中寻求生机。张砚作为龙虎山道门的最后一位传人,携带着镇派仙器万象珠穿越到了这个世界。金光神咒北斗大神咒诸天降神大法无穷道法,镇压妖族,传道于此!我有道藏三万卷,可焚江煮海,摘星拿月,有万般神通,无穷造化,得长生久视,与天地同寿。你可愿入我门来?...

每日热搜小说推荐