重生之最强人生简介(俊秀才)最新章节_第三百二十七章有火没地方发第三更

第三百二十七章有火没地方发第三更（第3页）

“我说的是事实。”郑羽彤道，“哦，忘了告诉你了，我们早就已经在全球申请了这句广告词的中文专利。一旦批准下来，以后如果你们想要有任何翻译的话，都不能跟我们一样，否则也是会侵犯专利的。”

“你这是在威胁我？”理查德皱眉道。

他是聪明人，当然知道郑羽彤说的中文专利是什么意思。

理论上来说的话，当戴比尔斯申请了“adiaondisforever”的英文专利之后，任何和它翻译相关的词句，是都不能作为宣传语的。

但问题是，现在“adiaondisforever”在欧洲和美国的专利根本没有申请下来，而在亚洲国家，特别是日本、韩国和新加坡等亚洲文化的国家，根本就不认这种连广告语都要拿来申请专利的事情，否则以后你申请一句，我申请一句，岂不是别人连话都不能说了？

只不过，之前戴比尔斯并不怎么在乎亚洲的市场，在他们眼里，这里除了日韩，其余的都是穷鬼，根本买不起多少昂贵的钻石——即使是香江、宝岛、新加坡的富豪们买了不少钻石，他们也同样固执的保持几十年前的偏见。

因此，戴比尔斯对于中文解释这样的翻译，根本就没放在心上。

现在问题来了，郑羽彤不但做出了一个极好的广告，而且广告语都是这么的惊艳绝伦，顿时让戴比尔斯整个儿公司都有了被打击了的感觉。

他们在之前的两个小时时间里，都在讨论这个话题，得出的结论是，根本没办法阻止周大福珠宝用这句话——戴比尔斯的“adiaondisforever”广告语专利申请，虽然投入了大量的公关力量，但起码还要等好几年才会有结果，在此之前，别说是亚洲，就是欧美，戴比尔斯也没办法阻止周大福珠宝用这句广告词。

理查德打电话来，只是想要威胁恐吓郑羽彤一番，希望他不要和强大的戴比尔斯公司作对。

但面对郑羽彤的强硬，戴比尔斯公司却没有任何的对策，至少是现在没有。

“理查德先生，我个人是很尊敬戴比尔斯公司的，我们之前有过很好的合作。”郑羽彤缓缓的道，在买下钻石矿之前，他大部分都买的是戴比尔斯公司的钻石原石，就算是现在也有一些生意往来，“你们其实大可以放心，我只会在亚洲的华人范围内做周大福珠宝的，最多日本韩国也就是开一两家旗舰店，不会对戴比尔斯的业务有任何的窥伺之心！”

“你这个……算是保证吗？”理查德松了一口气道。

华人现在可不算什么。

特别是拥有8亿人口的华国，完全就是穷鬼一个，根本不符合戴比尔斯钻石的高端定位，亚洲市场，他们只在乎日本和韩国。

只要周大福珠宝不满世界的扩张，甚至连日本和韩国都几乎不进入，那戴比尔斯倒是可以暂且放他们一马。

想要完全放过他们是不可能的。

等到戴比尔斯的“adiaondisforever”广告用语专利申请下来，第一个要收拾的，就是这个周大福珠宝！

现在不收拾他们，只不过是因为手续太过复杂，而且没有必胜的把握，打官司下来也没有什么用处。

郑羽彤听到他语气软了下来，呵呵一笑道：“当然了！你放心！我说话算话！”

“那好，我就暂时相信你这一回！”理查德不放松的道：“不过我们要签署一项协议，你要保证写下刚才你承诺的事情。”

“没问题！”郑羽彤爽快的答应了下来。

放下电话时，郑羽彤手上都不觉满是汗水。

他当然没有表现得那么镇定。