笔趣阁

第31章 老妈杀到(第1页)

“嗒嗒”,杨果移动光标到确认键处,然后轻轻敲下手中的鼠标。

“搞定!”伸了一个大大的懒腰,杨果从椅子上站了起来,满意地给自己泡了一杯碧螺春。条件所制,杨果只能在了大水杯里泡茶,但这也不妨碍他品茶的心情。

走到阳台边上,杨果怀恋地抚摸了一下纵然物是人非他依旧悉心照料着的那盆绿萝。吹了吹飘荡着热气的水杯,里面卷曲如同毛螺一般的茶叶渐渐地停止了它们螺旋一般的舞蹈,沉淀在底部,只留下嫩绿清亮的茶液。抿了一口,舌尖上的茶液沿着舌头滚入喉咙,随即,鲜甜的滋味在味腺中绽放开来。

凭栏望向远方,杨果觉得羊城什么都好,就是这片天空太过丑陋。云层就像擦了桌子却来不及清洗的抹布,灰一块黑一块。远方的城区上空灰蒙蒙的,似乎笼罩在雾霾当中,阳光在期间行进艰难阻塞,看得到涣散出来的光晕,却不是那么的美丽。

杨果有些怀念家乡的那片天空了,没有重工业的严重污染,没有太多汽车尾气的排放,抬头就能看得到广袤无垠的碧蓝天穹,人的心情想必也无比的舒畅。

现在的羊城、魔都、京城,都仍然在拼命地扩张,尽管将不少重工业厂家迁往了珠三角以外的地区,但每天都有更多污染型企业挂牌重生,扎根大城市,所求无他,大城市的大机遇和大利益而已。这样的情况很像二十世纪初的英吉利国的首都,只是不知道,未来这三座大城市,是否会吃到跟雾都一样的苦果?现在看来,难以治理的雾霾,已经不远了吧?

摇摇头,杨果从沉思中脱离出来,这不是自己能操心的。喝了一口茶,他便退回客厅。

“叮咚!”手机的短信提示音适时响起,杨果一看,微微一笑。昨天一直忙活到两点才睡,今天吃完早餐又翻译到了一点多,近十个小时的工作,七千多字的翻译,终于收到了回报——三千多块的赏金。

这一次的任务不像昨天那么急,原本是要求两天之内翻完就可以的,所以价格也没有那么高,千字只有五百。但杨果却只用了半天,干净利落地解决了这个任务。多做多得,解决了就能早日进行下一个任务。

下一个任务,杨果已经选好了,又是今天才发布的紧急任务。任务时限是一个星期!一个星期那么长的时间还能算是紧急任务,那是因为客户给的是一份十万字的文档!

十万字啊!虽然是英翻中,但是算起来一天都要翻上近两万字了。对于普通的译员来说,就算不吃不喝,也很难完成啊!这样的任务,以前信达翻译公司是要么跟客户要求延长时间,要么就会直接拆开分解成多个任务,让多个金牌译员来完成。

但这一次可是一个大客户,财大气粗的。他已经说了,时间就只有这么多,无法延长。不过他也开出了大价码——千字八百,还跟姚德华说,如果翻得好,加价到千字一千,多出来这两百是直接归公司的,而且以后还会有继续合作的机会。(再次说明:这个价格不现实,情节需要,进行了艺术加工,大家不要纠结这些细节哈。^_^)

姚德华考虑了很久,如果真的分开来,那肯定会导致翻译效果良莠不齐。以前那是没有合适的人选,但现在不一样,他们有了“神雕大侠”啊!翻译速度快,译文还能保持超一流的水准,这样的译员简直就是金牌中的金牌,公鸡中的战斗机啊!

所以姚德华让译员部给杨果发了一份任务邀请,而且他跟杨果说了,翻得好那多出来的两万块钱也是他的,公司只要公司该有的抽成。姚德华明白,重赏之下必有勇夫,公司不缺这两万块钱,但要是能够通过这一次任务留住这个大客户,以后就是拥有了一个可以源源不断开采的大金矿啊!

杨果思前想后才答应了下来。要是文学文本,杨果绝对不会接的!十万字的文学翻译一个星期完成,开什么玩笑,一个月还差不多啊!这次是一份医学报告的翻译,也算是技术文本的一种了,除了一些比较难的术语需要查字典以外,基本上都不会很难。

接下了这个任务,杨果没急着就下手。十万字的翻译,不是一朝一夕就能解决的,磨刀不误砍柴工,动笔之前,他先开始读起这份文档。

不得不说,在电脑上看东西感觉就比纸质的材料差得多,但现在杨果没有打印机,只能将就着看了。这一份文档快四百多页,快如杨果看了一个小时也才看了一百多页,然后就觉得眼睛酸胀,得站起来休息休息了。

不过这时候,电话声响起,老妈杀到了!

“这就是你住的地方?”徐金凤推开门,后面跟着提着大包小包的杨果和宋志文。

“妈,您先进去,你看我们提着一堆东西呢!”杨果笑道。

宋志文扛着两个包气喘吁吁地说道:“是啊,干妈,赶紧,让我进去歇一会儿,我都快累坏了。”

杨果回头冲他嘿嘿一笑:“我说你整天坐在办公室里不行吧!你看我,拎的东西比你多一倍还多,都没喘成这样。”

“……”宋志文摇摇头,没有力气反驳。

进去之后,宋志文坐在电脑桌前的椅子上,汗如雨下,他倒也自觉,没直接躺在沙发里。

徐金凤按耐不住,让杨果带她进卧室里,老太太急着看孙女了!两个人伏在婴儿床边,杨果要拉起蚊帐,让老妈看得仔细一点,但老太太拉住他的手,生怕有蚊子趁机飞进去。

“哎呦,果子,你说你,怎么生了个这么可爱的宝宝?你看看,这小脸长得,跟你小时候一模一样。”虽然声音压得低低的,但老太太现在已经开心得说话都语无伦次了。

杨果捂着嘴巴笑而不语。

这时候,琪琪的眼皮动了一动,看这模样是要醒了。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

无敌神尊  浮梦千寻屿  三国贾诩我最毒,手扶公主成女帝  法医娇妻宠不停  迟爷的掌中宝是隐藏大佬又软又飒  蓄意宠溺,谢少的诱妻计划  开局净身出户,重生归来我称帝  奥特:终焉的续章  恶犬有个坏主人  抗日之铁血兵魂  快穿之命运交易系统  星际修真生活  穿到古代的教书匠  女权世界咸鱼生活  高手下山我不会武功李沐尘林曼卿  快穿:男二是个顶级恋爱脑  捡到死亡笔记当然要迫害咒回全员  三国之从益州争霸开始  高手下山我不会武功  冷爷热妃之嫡女当家  

热门小说推荐
大明:老朱,咱说好的不急眼!

大明:老朱,咱说好的不急眼!

重生大明朝,开启签到系统。身怀利器,苏璟却只想做个富家翁。不成想,老朱对商人实在太好了。随随便便就成了当地的首富。这一天,老朱微服私访偶遇苏璟。老朱你觉得当今天子怎么样?苏璟不太行,有点那啥?…老朱无奸不商,商人逐利就该压制!苏璟是是是,大明朝的税都从农民手里收过来,压制的不错。…老朱天子百战夺得天下,宗亲受点供养不过分吧。苏璟不过分不过分,当猪养都不过分,不就是掏空国库,有啥?…老朱你给我出来!老子不削死你!苏璟说好的随便聊,你咋还带急眼呢!...

清穿之平行世界的皇妃

清穿之平行世界的皇妃

本以为自己参加选秀是去打打酱油,木有想到还有面基爱豆的机会更有被留牌子的惊喜惊吓这是踩了狗运还是惹了八路神仙要不是有医药空间在,自己早在第一集就玩儿完了吧小宁儿,听这意思,你不想...

笔下小说女主来到现实怎么办

笔下小说女主来到现实怎么办

说出来你可能不信,只要是我塑造的女主角,总有一天都会从小说中来到现实世界,这也是我小说总是没法继续写下去的原因。李书山...

我的亲爸是首富

我的亲爸是首富

养了自己十几年的父母,居然不是亲生的,而这一天,亲生父亲带着亿万家产来接自己...

别闹!这可是惊悚游戏

别闹!这可是惊悚游戏

无CP吓死一个少一个,全死?我封神扑街网文作者苏酥被卷入一场无限生存游戏中。副本里蕴含了无数因怨念而衍生出来的‘怪物’,杀机四伏。最初,许多玩家都被苏酥人畜无害的外表给诓骗了,以为她纯良可欺。但当苏酥面不改色的解决掉这些‘怪物’后,腹黑属性暴露的她,彻底在游戏世界杀疯了。直到后来,游戏世界里流传着这样一句话惹谁都别惹萝莉。请一定要相信它!这绝对不是妄言!...

全世界都在嗑我们的CP

全世界都在嗑我们的CP

恋综文每晚十点来嗑糖下本占有跟出格求收藏纪锦因为种种原因,接了一档恋综。只是,她没想到会在节目里碰到分手半年的前男友周牧沉。看到纪锦跟周牧沉的单人采访纪锦喜欢成熟稳重三观正,长得...

每日热搜小说推荐