>
为了给这姑娘以应得的惩罚,女神就把她的头发变成了一堆丑恶的蛇。因此直到今天,女神的盾牌上还刻着许多蛇,用来恐吓敌人。”」
——
在这几本比较早的古希腊以及古罗马的神话书里,关于墨杜萨的记载就是这样,没有她是雅典娜祭司,以及雅典娜嫉妒她的美貌和她比美因而把她变成蛇发的记录。
她天生就是能把看到她的人变成石头的妖怪,并不是雅典娜让她变成这样的。
PS:
《神谱》很薄一本,翻译者也很有水平,读起来很优美的感觉。
它主要讲述诸神,很少讲述凡人,不少神和仙都只有几行描写,排面最大的除了宙斯,应该是赫卡忒了,她占了整整一页,其他神仙都没这个待遇。
·
看了《书藏》再看《变形记》,发现后者就是前者的同人。奥维德用他自己的语言,把前者重新写了一遍,然后把那些故事从时间远近串联到了一起。
《书藏》相当于一本没有感情的记录机器,它收录着各种各样的古希腊的传说,记录着诸神和人类国王、英雄的家族世系,例如谁做了什么事,和谁结婚生了儿子女儿,儿子做了什么事,后来和谁结婚生了谁谁谁,女儿同理。相当于纪传体通史。
《变形记》是诗人奥维德的作品,他用非常优美的语言和遣词造句来写神话,就像我们写同人那样,加入了很多喜好和主观感情,当然,我这篇小破文不值得一提。
从内容上来说,《书藏》比《变形记》要丰富很多很多,我在这本书里看到了很多以前没有看到过的神话故事。
但从可读性来说,《变形记》强于《书藏》,《书藏》由周作人先生翻译,用语和口语还保留着民国时期的腔调和习惯,所以现在读起来有点儿拗口。如果不是写文需要,我可能都看不完《书藏》这本书……
——
谢谢“咸鱼上岸”灌溉的1瓶营养液
今天的作话有点长,不过作话不要钱哈,别担心~
第103章悲剧的两姐妹
阿波罗的预言从不落空,但雅典娜并不相信,一个残害人与物的妖怪能让她名誉受损:“为什么?因为我帮助珀尔修斯杀了她?还是我把她的头镶嵌在我的盾牌上?”
阿波罗看着头发张牙舞爪,脸庞狰狞的墨杜萨,虽然是预言之神,但他并不能窥见命运的全部,他所看到的只有模糊的结果,并且根据结果来示警求得神谕的人。
同样,他也不知道人们会用墨杜萨的哪一方面来非议雅典娜,他只看到了这个结果。
“我所预见的就是这样,即便你与她没有过多牵扯。但你应该清楚,人的想象力是无穷的,即便没有联系的两个人,那些剧作家、诗人也能把他们编排在一起。很有可能,他们会利用墨杜萨来抹黑你。”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
开局一块地[全息] 清穿之裕妃养崽日常 男朋友是彭格列十代目 半岛:不是打个游戏你真谈了? 棺人 废土躺平攻略手册 斗罗绝世:摆烂学长 [综童话]森林里的女巫小姐 娇宠小皇后 锦鲤小奶妈[全息] 直播鉴宝:我真不喜欢鉴腿啊! 最强空间王妃太有钱 穿成俊美书生的小夫郎 硬抗 清穿之康熙小心肝 [综武侠]我那柔弱纯良的教主夫君 召唤玩家后掌门她躺赢了 治愈战损精灵后[经营] 清穿之康熙家的小宠妃 [红楼]黛玉义姐不好当
5月28号也就是这周日入v啦,希望小天使们多多支持啊每晚九点钟更新,预收文恶毒炮灰们是幕后黑手完结文我只是一个弱小可怜又无助的昏君灵气复苏后我和马甲们开启了工业革命祖传技能的各种应用快穿...
这大中小三千世界,九州七域四海二岛一境,凡人修士几十亿,谁人不想成仙时闲我时家老祖宗并上一干子孙怒视时闲我修还不成吗就是脸有点疼。修仙这条路,一旦踏上就是不归途。本文无男主,走天才升...
...
科技图书馆科学的至高境,就是神学一次意外的救人,让陈默获得收藏着无尽科技技术的科技图书馆,故事从此开始...
...
...