也不该这么没牌面才对?
质疑,可以理解。
但事实很残酷,现实就是如此。
随便从各自代表团中抽出一位作家来举例——
贾平凹,中国西北文学界扛鼎级别人物,乡土文学传承者,国内当之无愧的文坛巨擎,这种级别的文坛巨佬
应该足以代表中国作家代表团的整体水平?
贾平凹的成名之作是《秦腔》,这是第七届茅盾文学奖的获奖作品,被国内评论界称之为一部史诗般的,书写了被现代化、城市化趋势冲击下的当代中国农村。更是入选了【新中国70年70部长篇典藏】,是国内传统文学界的当之无愧的文学珍品!
这样一部被称之为描写中国乡土文学的史诗级,其最终的销量,也不过百万册。
哪怕贾平凹销量最好,也是最具争议的文学作品《废都》,其最终的销量——
也不过堪堪突破一千万册!
而这其中,亚洲地区的读者,准确来说,是中国地区的读者,就占据了95以上的购买率,是畅销书书目的主力军。
而剩下5,能够远销欧美地区,并且还能恰好喜欢这一种类的读者
那只能说少到出奇!
反观英国作家代表团,都不说以往最顶级的那一批作家,诸如毛姆,狄更斯,莎士比亚之流,单就说现存于世,同样也跟随英国作家代表团来到法国的知名作家——
jk罗琳!
jk罗琳的成名之作是《哈利波特》系列,这部文学作品的经典程度不用过多赘述,我们只讨论这本书在全球地区的销量,在过去二十年时间,《哈利波特》系列丛书被翻译成70余种语言,售二十年,这本经典畅销书目在全球范围的销量——
达到了惊人的五亿册!
是的,后续的计量单位是用【亿】来计算,而并非是【千万】。
作品的文学性我们先不去讨论,就单单只是讨论作品的畅销程度
国内最顶级的作家,其名下销量最好的文学作品,其最终购买数量也不过堪堪千万,达到一千两百万册而已。
反观英国这面儿
直接以亿来计数?
你都别提贾平凹,单是把现场这二十来位来自全国各地,各个流派的作家都算上,哪怕再加上一个江海,要论其文学作品的影响力和畅销程度
应该都没办法和jk罗琳一人相比?
“我听说,日本作家代表团过来的时候,也没有咱们这么尴尬”人群之中,有一位带着金丝边眼镜,一看就是留洋派归来的作者,看向身边的刘震云,“最少,别人那边儿,还多少有几个读者过来接机”
其实要论起文学方面,在世界文坛,日本文学那可是一点儿也不弱。
传统文学方面,日本作家村上春树,名誉响彻于世界文坛。
毫不夸张的说
纵然不是诺贝尔文学奖获得者,但有很多诺贝尔文学奖得主,要论起名气,那还真没办法和村上春树相比?
除却传统文学,论起推理侦探类,以及恐怖故事流的畅销读物,日本作者在世界文坛也非常之具有知名度。
东野归吾的《白夜行》《嫌疑人x的献身》,英译本在欧美也非常之受欢迎。
“听说三天前日本作家代表团莅临巴黎机场之时,在现场同时也引起了不小的轰动”
中国人其实并不爱攀比,就比如说看到英国作家代表团如此之受到读者欢迎,大家的第一反应并不是妒忌,而是站在原地默默感叹:
“差距,这就是差距。”
“任重道远,咱们还得向人家学习”
可是,这只是针对别国
但凡自己面对的人群是日本人,那种隐藏在基因里的好战情绪瞬间就会被激活:
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
改造废物老公,从20岁开始养老 李小欢王初雪 本想当黑心老板,却成业界良心 未见风起先有云 谢婉李彧 这位机长,我想和你谈个恋爱 红棺美人 八零:刚出月子又怀上崽了 王者:我带大仙的XYG夺冠 宋宛崔遣 女装反派:开局主角网恋跪求原谅 绝世傻医 藏于昼夜 命运在手,我乃暴君 渣男被抢后我在军区大院蒸蒸日上 奶爸:退圈后我种田养娃 理想天国 杨岚清沈白芷 抄家流放后毒医妃搬空了女主空间 吞噬星空:从家族振兴开始
穿越到仙侠世界,成为一方魔门老祖。徒弟弑师,圣僧为邻,这些王渊根本不在乎。因为,世界就要崩溃,穿越的大门已经再度打开。且看王渊如何在仙侠世界带领穿越的风潮而修真者们又是如何拳打星舰,脚踩巫师,横行...
...
22号中午更新林苏瓷穿进了一本书里,还是一只刚刚修炼成人型的小奶猫。幼崽时期被大好人捡了回去做徒弟,却不想师父居然让本书第一反派boss的师兄抚养他反派师兄太可怕,没事了就把他装进盘子里端详,整天对他...
诶,天上飘过来的那片云,长得好像一个二维码扫一扫叮您已加入群聊路见不平拔刀相助天下太平一家亲要我做任务没问题,毕竟是收了红包的人。不过最后突然修成了仙,抱歉抱歉,我真的不是故意的...
大海贼时代。大海风起云涌,强者毁天灭地,各自厮杀,实在是让人提不起劲!我,鲁西鲁库洛,二十四岁,最大的梦想安全的过完这一生!...
富家千金莫云霏很郁闷,她不过是离个婚,怎么就变成了古代的农家妞,一个到处都是鸡屎鸭屎的地方,简直让人无法呼吸父亲是酸腐秀才,母亲是包子性格,家里还有四个嗷嗷待哺的弟弟妹妹,周遭又全是极品亲戚,莫云...