第六十章（第4页）
穆康说，“你也没问管小小吧。”
夏树一怔：“没有。”
“那这个问题只能我来答。”
穆康脸上笑意渐暖，“如果你真的去问阿衍，他只会说‘谢谢你的建议，我会好好考虑’之类的废话。”
夏树不解道：“为什么？”
为什么？
哪有那么多为什么。穆康又幸福又心酸地想：他就是这样一个人，丰功伟绩多到数不清，譬如说被绑架了那么多次还是老往深山老林里跑、譬如说哪怕跟我冷战也坚持要自己排《Létranger》、譬如说爱了我那么多年都……不让我知道。
这是世间唯有穆康了解的、天下无双的阿衍，他想珍藏心底，不愿拿出来与他人分享。
穆康言简意赅道：“他不擅长表现自己。”
夏树：“什么意思？”
“就是字面上的意思。”
穆康说，“至于字面下的意思，你不必懂。”
夏树：“……”
“别担心。”
穆康倨傲道，“我说的就是他的想法，没有偏差。”
夏树无语片刻，只好说：“请说。”
穆老师摆正态度：“你看过帕瓦罗蒂的现场版，对吧？”
夏树：“是。”
穆康：“注意到他的唱词了吗？”
夏树：“没注意。”
“正常。”
穆康说，“因为帕瓦罗蒂唱的是没几个人能听懂的拉丁语。”
夏树：“……所以呢？”
“这首歌常见的唱词有两种。”
穆康说，“你听的是拉丁语，而阿衍让苏希尔唱的，是德语。”
夏树：“意义上有区别？”
“区别很大。”
穆康解释道，“一个是罗马天主教会的拉丁语祷文，一个是经由WalterScott的英文诗作简单翻译出的德语诗歌。”
夏树听得一愣一愣的：“原来如此。”
“这首歌是舒伯特写的，原作用的德语唱词，本名不叫AveMaria。”
穆康说，“只不过因为唱词第一句是AveMaria，所以才有了AveMaria这个别称。”
夏树：“本名叫什么？”
穆康：“德语是EllensdritterGesang，翻译成英文是EllensThirdSong。”
夏树试探地问：“和一个叫做……Ellen的人有关？”
“EllenDouglas，一位苏格兰贵族女孩儿。”
穆康说，“德语唱词讲述的就是她的故事。”
夏树点点头，表示自己在听。
“故事很长，但是跟这首歌有关的剧情很简单。”
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
深情男配今天崩了吗 我们妖怪不许单身 恋爱游戏怎会死路一条 在柯学世界扫黑除恶 我靠氪金制霸攻略游戏 逃杀闯关游戏 窥破 龙凤双宝：大佬爹地宠妻忙 辣鸡总裁还我清白![娱乐圈] 江封余火对丑眠[娱乐圈] 猎物哪里逃 逃婚指南 生物电脑 快穿渣女：系统我只想娇宠反派 快穿之这个女配我不当了 貌合神离 织田干部是只鸽子精 亲我一口长命百岁 总裁酷帅狂霸拽 墨九爷的小娇妻
![[清穿]四爷替我去宫斗](/img/23071.jpg)
[清穿]四爷替我去宫斗
康熙三十年大选，乌林珠身为乌拉那拉家的嫡女，进宫选秀。目睹了四阿哥的热门抢手，各种秀女争奇斗艳后，她默默地同情了一把未来的四福晋，做等撂牌子回家。谁知道等来的却是她即将成为那倒霉的四福晋的暗示。没等...
日本投资家
玩着，玩着，不但就把钱给赚了，而且还赚得越来越多。时常让宫本健太郎疑惑的一个问题就是，自己到底是在玩，还是在工作？...
秦时之圣人在世
为天地立心，为生民立命，为往圣继绝学，为万世开太平。有人说，假大空。且看一个普通文科生在秦时世界，如何拨动时空的琴弦。地泽万物，神农不死。农家，还不去研究杂交水稻。大道阴阳无极太一。阴阳家，快去发现宇宙星空的奥秘。儒家道家，天人合一境界还有另一种诠释。名家墨家，世界的本质属性是物质性。先贤诸子，你们的学说泽披后世，却无法孕育自然科学的种子。陆言决定，他要改变这一点。江湖朝堂，波澜壮阔，蓦然回首，他已成为人间之圣。PS本书不是爽文，前期甚至有点小虐。也不算完全的系统流。欢迎开喷，前提是看完前六十章。书友交流企鹅701922453...
潘多拉
人类的存亡，终究要由女性的意志来决定。伊甸园首领芳芳林德伯格伊甸园之战后，男性称霸了世界潘多拉病毒之后，人类却已经没有未来苏醒的科学助理失踪的女权党魁还有沉睡的铁血女帅是戴罪立功，还...
在惊悚世界无限开挂
沈丛然被拉入无限恐怖世界做任务，原本给自己造成困扰的梦，在这里却成为她活下去的最大依靠，也由此经历各种恐怖惊悚的任务永安旅馆开在密林中的旅馆，里面行走的鬼影下一个会带走谁4号线地铁在末班地铁中...
渣爹的逆袭人生
陆大强在旁人眼里是个泼皮无赖，婆娘跑了之后独自抚养儿子长大，儿子很争气长大后开创了一番自己的事业，但是很气愤的事，儿子一直不结婚，而且心里眼里都是他的死对头，把对方当亲爹一样待。老头儿怎么忍得了战...