十三年前。
西咸一中,体育课上。
李雨诗像往常一样,坐在操场上,捧着大部头。
那是一本《简爱》,双语版本的。
如果有人来旁观这名少女的话,一定会注意到她的视线一直在英文的部分游走。
很难想象一名十四岁的初二少女居然在啃大部头的英文。
里面有着不少俚语。
就算是许多老师都不敢保证能够通读。
而这样一名少女居然是毫无阻碍似的,一页一页地翻阅着。
李雨诗并不是为了凸显自己有多厉害。
她只是觉得读原文更能理解到原作者想要表达的意思。
在她看来,文字一旦经过翻译。
不管是多么的贴近原文,都已经变成二手的文学作品了,增加了译者的看法在里面。
不管译者是有意还是无意的。
虽然她也很尊重译者,但这种时候,她还是尽量想读原文。
身后不远处几个女生声议论着。
“真是装模作样。”
“哎呀,又装又下作,可不就这样,人家可是年级第一。”
“厉害得不校”
语气里面满是尖酸。
李雨诗听见了,但是她并不往心里去。
这种话她已经听了很多回了,逐渐也习惯了。
这时候一个男声响起。
“喂,你们几个,干嘛别人坏话。”
正是刘有钱,他手里还抱着篮球。
几个女生立马斜着眼睛。
“关你屁事。”
“怎么不关我事,你们同班同学坏话,有本事当面啊。”刘有钱最烦这种背后话的女生了,哪怕真的有不满,当面啊,背后算什么本事。
更何况李雨诗人又漂亮,又文静,还特别好,还给他们抄作业。
简直就是完美。
那几个女生立马不乐意了。
“你别以为我们不敢扇你。”
“好啊,谁怕谁。”刘有钱撸起袖子。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
末世来临前,我给自己办了葬礼 开局被下毒:神医丑妃要休夫 嫁给兄长的竹马 疯批瘫子要报恩,直接把我亲到哭 女将星 八零美娇娘,嫁最野糙汉后好孕连连 后妈赶我出门?我转身嫁给千亿继承人 系统消失三个月后 靠!顶流他老公惊是外星人! 带着几亩地,穿越到饥荒战乱年代 残疾沈少的替嫁娇妻 疯批千金闯七零,虐渣搞钱样样行 头号甜妻好霸道 宿主会发疯,是主神在纵容 紫梦甜撩 渔人传说 我刚登基称帝,她就说我是昏君 小撩精夫人马甲多,霍少宠溺成瘾 重生影后:夫人又美又飒 偏执纯情
日更,废物作者调整作息,中午更新,其他时间都是修文苏敛的恋人池妄死于二十五岁,肺癌。他悲痛欲绝,碰上一个大师,告诉他能穿越回过去,修正错误,改变结局。重回十七,苏敛手上多了块表,只要拨动指针,就...
时玉穿进一个男主种马肉文vs女主n肉文的世界里,她表示天下风云出你们,任你们打个昏天暗地,我只要安安静静做我的美食就可。啥男主要吃麻辣小龙虾女主要吃鲜奶蛋糕男配要吃肥肠卷女配要吃秘制烤翅...
禽兽她扶着腰,咬牙切齿。你怎知本君真身他擦擦嘴,笑的邪恶如魔。一朝重生,她以为可以踏上一条虐渣杀敌的光明大道,岂料,拜师不利,落入狼口,任她腹黑的出神入化,也逃不过他的手掌心中。终有一...
这一年,美洲土著经受着残忍的掠夺,大清沉醉在康熙盛世中,俄国的彼得大帝东征西讨,英国光荣革命峥嵘初现!这一年,一个累死在工作中的小审计员穿越到了大清皇子—...
小说被豪门父母送上团综后,我爆火了简介小说被豪门父母送上团综后,我爆火了苟宁著...
脚踏星河入梦来,手眼通神可囚天。经历人生大起大落,历经亲人的生死离别,他没有放弃,而是依然决然踏修武一途,经历重重磨难,沧海桑田,徘徊在生与死的边缘。如侠客嫉恶如仇,快意武力大陆。看尽世间丑恶,是去?是留?还是逃离这世间,他踏遍万千星球,人挡杀人,神挡灭神,终成就无上之境...