笔趣阁

第23章(第3页)

一顿面吃完,时间也到了,两人到花园与卫德礼碰头。

卫德礼冲洪鑫垚一抱拳:"对不起,刚才忘了自我介绍。在下,啊,不,我叫卫德礼。保卫的卫,品德的德,礼貌的礼。敢问阁下,啊不,请问你叫什么名字?"

洪鑫垚抱着肚子笑弯了腰:"哈哈,逗死了!你这老外怎么这么逗!"

方思慎插嘴:"他是我兼职的高中的学生,叫做洪鑫垚。洪波涌起之洪,犬鑫森淼焱垚首尾二字为名。"

卫德礼已经知道绝大多数当今夏人听不太懂旧白话,更别说理解文言,失落之余,又隐隐有些得意。他心里本来十分瞧不起这个无礼的小孩,却没想到他有一个如此特别的名字,惊喜道:"好名字!此乃五行学说应用于民间之最佳实例。"问洪鑫垚,"我可以在论文中引用你的名字吗?"

洪大少眨眨眼:"啊,这个啊……不行。"

卫德礼露出失望的表情,转而问方思慎:"方,你的名字正是圣门学说最佳体现,我可以在论文中引用你的名字吗?"

不等方思慎开口,洪鑫垚断然回答:"不行!"

"为什么?你又不是方,怎么可以……"

洪大少竖起一根食指,郑重摇头:"No!不行就是不行。"搜肠刮肚,忽然想起小学时遭绑架,救回家后母亲给自己喊魂的事来,立时有了主意。

"对我们夏国人来说,名字非常重要。"顿了顿,套用一句武侠片台词,"人在名在,人亡名亡,自己的名字绝对不可以随便借给别人用。因为名字和那个,灵魂是连在一起的,所以小孩子受了惊吓,要喊魂;如果你想要害谁,也可以咒他的名字。再比方说,比方说……"

"比方说《西游记》里金角银角那一回,就有回答名字便会被吸入葫芦的情节,"方思慎见他一副努力开动脑筋的样子,好笑之余动了恻隐之心,替他圆场,"因为名字可能影响人一生命运,所以父母替孩子取名时慎之又慎,甚至专门请人测算;有人为了改变运势,会在成年后特地更改自己的名字。"

洪鑫垚大点其头:"你看,这么重要的事,我们是不可能随便答应你的。"

因为有方思慎适时从旁解说翻译,三个人的对话竟也没什么障碍。

如果卫德礼完全外行,也许以为他俩信口胡说。偏偏他是半个夏国通,这些风俗现象多少知道一些,根本没法反驳,只得垂头丧气道:"那我在论文里举死人名字做例子算了。"却没注意方思慎绷不住,正窃笑偷乐,洪鑫垚在旁边忙着做手势制止。

花园里有一道紫藤长廊,廊下长条木凳上坐了不少看书的学生和谈恋爱的情侣。三人过去的时候,一对情侣恰好起身,凑巧空出三条长凳来。方思慎靠着廊柱坐下,一条腿搁在凳子上,拿出学生作业批改,道:"Daniel,你可以跟洪练练口语,他能告诉你现在最流行最时尚的夏语是什么。"又冲洪鑫垚道,"你要愿意,不如跟卫先生学学西语,他待人十分友好。"

洪鑫垚不乐意了:"你明明答应自己教我。"

方思慎看着他,不记得什么时候答应过这事。

卫德礼却毛遂自荐:"我教你,最好的西语。不要学方,他说得不好。啊,不,他说得很好,"他力求全部使用现代白话表达,"但是,他说的,是以前的,过去的话,不是现在大家喜欢说的话。"

洪鑫垚皱眉:"什么以前的过去的现在的?你什么意思?"

方思慎笑道:"我的西语,有点类似Daniel的夏语。他入门学的是文言,我入门学的是字典,日常用语也是四十年前的风格,因为教我的人四十年前生活在花旗国。口语变化大,我严重落伍了。"把"落伍"一词翻译给卫德礼听。

后者学以致用:"你没有我落伍,教我口语的人七十年前生活在夏国,我比你更像,嗯,像古董。"

最后一个词用的却是西语。等方思慎把"古董"翻译出来,卫德礼又重复一遍,两人相对大笑。洪鑫垚看看他们,也忍不住跟着笑起来。见方思慎眼神瞧过来,很像是鼓励自己抓住机会的意思,拍拍卫德礼肩膀:"嘿,那,咱俩练练?"

他狡猾得很,让卫德礼每个词都说两遍,夏语一遍,西语一遍,纠正他的夏语,模仿他的西语,大大降低了自己出丑的几率。多聊几句,才知道原来卫德礼来找方思慎,主要是想买自行车代步。

方思慎答道:"我没买过,帮你问问别人。"

卫德礼觉得夏国人人该有自行车,奇道:"你为什么没买过?"

"因为我不会。"

两个听众都大吃一惊:"你不会骑自行车?"

"嗯,不会。"方思慎不是第一次被人这么问,倒也不尴尬,"小时候家里穷,买不起。后来上学远,天天坐公共汽车。等上了大学,也习惯了,没什么不方便。"

芒干道连见着自行车的机会都不多,国一高路途远,方笃之接送一个月后才让他自己坐公车。本科四年家就在校园里,等闲用不上。虽然看见同学们飞车狂飙,偶尔也会羡慕,却不知如何跟父亲提要求。他不曾主动开口要什么,却也一概不必开口。不知为什么,方笃之从来没想到给儿子买辆自行车。而那时候的方思慎其实全心依赖父亲,压根没有挣私房钱的念头。等进入京师大学——像骑自行车这种事,读到硕士再来学,未免过于鸡肋。

洪鑫垚对卫德礼道:"不用问他,明天我带你去买。"他知道最贵的越野自行车专卖店。

两人越扯越高兴,从自行车说到其他运动,洪大少很是炫耀了一番自己的散打技术和篮球水平。说至酣处,挥着手冲对面批作业那人道:"方老师,我记得你运动神经挺发达,什么玩得最好?"

方思慎抬起头:"这些我都不会,我只会跑步。"

洪鑫垚张大嘴:"开玩笑吧?怎么可能?跑步算哪门子运动?篮球、足球、羽毛球,要不乒乓球,总会一样吧?"

方思慎摇摇头:"真的什么都不会,小时候没机会学这些。"

洪鑫垚知道青丘白水属于穷乡僻壤,疑惑道:"再穷的学校,最起码也有几个水泥乒乓球台子吧?"

"在转到国一高之前,我没进过正规学校。"

"啊?!"

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

老公是被抱错的豪门少爷  被偏执锦衣卫盯上后  家有福妻(种田)  [综漫]神奈川的木槿花开了  碧台空歌  作精在夫妻恋综当对照组  超级弃婿楚尘  故剑  快穿之扑倒男配  古代形婚守则  同时在三本书当炮灰男配后  我竟然是龙?!  一生孤注掷温柔  我被亲自养大的魔尊一箭穿心了  春野  清酒系美男  不如将就在一起  算命的说你五行缺我  穿越成柔弱魔尊的灵蛇  四合院:生那么多孩子!怪我咯  

热门小说推荐
风味香烛店

风味香烛店

红药是个陶俑,某知名亡朝暴君昏君墓穴里的陪葬陶俑,像他这样的还有一万八千个。可惜同俑不同命,昔日一个墓坑的同僚们都住进了博物馆豪华恒温恒湿展示柜,他却被某个不开眼的盗墓贼偷梁换柱搞出了博物馆晋升队伍...

路过你的青春一辈子

路过你的青春一辈子

一个来自农村的女孩,通过自己的努力来到梦想中的大学,却发现现实和自己想象的完全不一样。但是再多的风雨也击不垮自己心中的小太阳,虞以晴不忘初心,用自己的真诚温暖着身边的人,最终收获了友情和爱情。各位友友,快来阅文旗下网站阅读我的更多作品吧!...

重生八零之不做圣母

重生八零之不做圣母

上辈子余喜龄年纪轻轻便罹患癌症身亡,父兄皆在,却仿若孤家寡人。报恩奉献这些词伴随了她的一生,为了报恩年仅四岁的幼妹夭折,母亲病逝,到最后她的身体也被拖累至死。重生到十二岁这年,余喜龄决定自私一回,管...

农门有喜

农门有喜

穿越成了小弃妇,身后还跟着两个嗷嗷待哺的小包子。宁瑶开始大家致富,斗极品,虐渣渣,养包子日子越来越好,而两个小包子的爹竟然窜了出来,这个追着她求暖床的竟然还是权倾朝野的大人物...

蛊惑

蛊惑

纪荷是江家保姆的女儿,溜须拍马的本事一流给江家大少爷背包写作业,大少爷飙车的时候她望风,大少爷进警局她敢装家长捞人离开江家去留学的那天,纪荷直起了自己的背挥挥手把江大少爷和其他的一切都丢下了...

每日热搜小说推荐