张观:手语师,您想多了!!!
……
【珍馐美馔,堆金积玉,都如身体健康,青永葆!】
手语师:“???
什……什东西???
张观,你真什词儿都敢说!!!
而且,什全部都成语???
张观,你也第一次跟们手语组合作了,你难道知道,们手语组,除了最怕翻译专业名词外,其次就成语和诗词吗!
成语和诗词国独文化传承,跟传承关事物,需要时刻敬畏,可以自以瞎翻译。
一旦翻译错了,和主持说错词儿一样,扣钱!
张观,你能因今天你被扣钱了,你就强行拉上!!!
当然,钱重点,重点,身国家台手语翻译,她可以错误传播国文化!
但,偏偏成语个东西,和它正好相对应手语。
手语翻译成语时候,必须用解释成语意思方式去翻译!
但,并每一个成语,都能准确知道它意思!!!
而且,在同语境下,相同成语,意思可能都一样!
就一个手语师而,什又让当化学师,又让当语文师呢?
真太难了!!!
手语师看着边翻译些成语,边脸绝望在心中疯狂吐槽!
张观,请说大白话,谢谢!!!
……
【坏运清零,好运加,绿水无忧,青山!】
手语师:“……”
那个,张观,商量个事儿呗,你语能稍稍慢一点儿吗?
你边儿说成语,相当于在儿说文言文,言简意赅。
但,手语翻译,生生把它们都给注解了一下。
你所说每一个四字成语,到了儿,都很长一句话!
所以,咱能慢点儿说吗???
手语师岁数也小了,你语太快了,真容易记你说了什!
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
让你写济世,你主角卖印度神油? 姜宇吕布 林浅语陈洛 漫威:生化之父 萌妃快扶我起来吃糖 李雲苏铭阳 黑科技,从每日签到开始 仙道妖尊 综漫:我,抽卡商人,加入聊天群 重返1980:从换老婆开始 张尘沈娜 跳楼陪葬后:我解脱了,他后悔了 修仙:科学系种田 不舔他之后,清冷仙尊对我上瘾 与卿同归 重生之傅少的影后娇妻 顾云礼崔闻 养狼为患 太子重生后,强娶豪夺掠我入东宫 强迫臣服:疯批大佬求放过
注意攻略错误最新章节列小说注意攻略错误七秦著注意攻略错误全文阅读步辰被踢进了游戏,一不小心得罪了系统,然后步上了欢快的搅基之路。步辰我是直的小攻们要么掰弯,要么掰断,你选吧...
宁飞扬偶获极品男神系统,得到透视技能,被打造成为宇宙最优秀的男人同时,也要接受各种稀奇古怪的任务,在规定的时间内,要让各路女神通通爱上自己,完不成将面临未知惩罚。到底有完没完宁飞扬被女神追的头...
架空!架空!架空!身为三十世纪的狐狸精,被断绝化形之路。一朝穿越,她狐族唯一传承人成为清宫里刚晋封的贵人。对一直以修炼人形为目标的狐妖来说,这可是一个天大的惊喜。更惊喜的是,碰到一个让狐狸精都流口水的男人,要知道,狐狸精想更进一步就得于是,此间清朝将被这只狐狸精搞的乌烟瘴气。架空!架空!架空!考究党误入!!!...
...
洪荒无限流,大家一听应该就有想法了吧,嘿嘿。...
1972年的夏天苏若正收拾着行李,过几天她就要去青大读书,那里还有一个未婚夫正等着她。可是一觉醒来,她却成了一个偏僻乡村的知青,床前站着一个陌生的军装男人,床头有一个娃正叫着她阿妈。她转头,就看到破旧的床头柜上,有一个日历,上面印着,1977。苏若我还是个宝宝呢!可是这个男人,好帅!她的脸红了。苏佳重生归来,举报继妹,逼她下乡,抢她男人,以为这样继妹前世的气运就都会落到她身上,结果没想到继妹竟然嫁了个更有权有势的回来了苏佳男人还你,咱还能做好姐妹吗?苏若麻烦脸拿来给我踹一下先...