笔趣阁

第44章(第1页)

>

我低头看着自己的手,安静的放在棕色的硬木台面上,左手上的戒指在阴天里没有了光彩,只偶尔漾着一点迷离冰冷的水光。朱子悦让Benedicte回家一趟,半个小时之后,把一个牛皮纸信封交到我手上,里面有十来封信,最上面的两封拆了,其他都原封不动。信封上全都没有寄信人的地址,邮戳日期最近的信是两周前发出的,信封上的Postcode是B1602CDA,朱子悦告诉我,她查过是在BuenosAires,NorthernHills地区,不过他现在肯定已经不在那个地方了。

正是下午的coffeebreak时间,咖啡馆里的人越来越多。我谢了她们,逃一样的走出去,钻进最近的一个地铁站,在蓝绿色瓷砖铺就逼仄的穹隆下面,远处列车轰响着不知道去往哪里。我打开一封已经拆开的信,

Moncoeur,cequejaimeraistuesdansmesbrasencemomentprécis.Cestpeut-êtrebêteàdiremaisjemysensensécuritéaussi.Jenecomprendspaspourquoi?aafinicomme?a,quej’aipartieàlautreboutdumonde.Maisjenypouvaisrien.Tuespartiefairetavieavecquelquundautre…

我再也忍不住,眼泪不断的落下来,浸湿了那张仔细的从一本速写本上裁下来的白纸。

2008-11-1411:00:28(第136楼)

[原创]这是一支别离的歌-NewYorktoParis-全文完

续76)有翻译哦

宝贝,我希望你此刻就在我的怀抱里。说出来可能很傻,这样也会让我感到安全。我不知道为什么会这样结束,让我去到世界的另一边。但我还能怎样,你要开始和另一个人的生活…

Unjourjetaivu,tuetaisencoreuneadolescenteaveclesyeuxcoolsetdesrêvespleinslatête.Mais,jaisentiquetuétaiscequilmefallait.Jecommenceadécouvriruneviedifferentejouraprèsjourauprèsdetoi,commejenelavaisjamaisconnu.Jaitoutfaitpourtavoiretjetaieu,tellementjetaime,quoiquilarrive.Mais,Jetaieu,jaipeurdeteperdre.

我最初看到你的时候,你还是一个有着一双冷酷的眼睛,满脑子梦想的孩子。但是,我就是觉得,你是为我而生的。一天有一天,我在你身边发现不一样的生活,就好像我从来不知道这样的生活。我这么爱你,我不管会发生什么,我做所有事情,为了得到你。但当我得到了你,我又害怕失去。

Tusais,Jesaisismaintenantbeaucoupmieuxlamourquejaipourtoi.Ilyabeaucoupdetraitsdecaractèreschezmoimemequejeretrouveentoi.Cestpeut-êtrelaraisonpourlaquellejemesenssibienavectoi.Tusais,quandilmarriveunechosebienouquemonespritestlibredetoutepenséenégativeetremplidebonheur,jesavourelinstant.Cestcommeaprèsavoirfaitlamouravectoi,cesttrèsimportantpourmoiderestercontretoi,sentirlesbattementsdetoncoeur,tentendredire"jetaime".Dumoins,jesuistrèssensibleàcequetudissurmoi,etcequejelavaisludanstesyeux.

你知道吗,我现在看得更清楚,我对你的爱情。你身上有许多东西和我很像,可能正因为这样,和你在一起让我感觉那么好。你知道吗,当好事情发生在我身上,我总是不自觉地往坏的地方想。就像在和你做爱之后,和你在一起感受你的心跳,等你说“我爱你”,对我是多么的重要。至少,我太敏感,你对我说的话,我在你眼睛里读到的东西。

Situsavais.Peut-êtrequejenaipaslameilleurefa?ondetedirequejetaime;peut-êtrequejesuischianteparmoments;peut-êtrequejesuisjalouseetimpulsive...Maistout?apourtedire,monc?ur,quejesuisfolledetoi,etpeut-êtrequejenaipasprisletempsdeledire.Maisvoilà,jeteledis:jesuisamoureusedetoi,mêmesicesttroptard,jelesais,maisjeledisquandmême.

Sorrypourtout.

如果你能知道的话。可能我不会有好一点的机会再说我爱你;可能有的时候我很糟糕,可能我又嫉妒又冲动。不过所有,宝贝,都是为了对你说我爱你,可能我没有花时间去说。但是现在,我说了,我爱你,虽然晚了,我还是说了。对不起。

2008-11-1411:25:44(第137楼)

[原创]这是一支别离的歌-NewYorktoParis-全文完

77)

那天晚上,我没有回自己的公寓,在妈妈那里住了一夜。我无法一个人面对这些句子,特别是在黑暗里。他还爱我,而且从一开始,就爱的比我想得要多。但此时,他却身在天涯,完全不知道我心里的感觉,以为我已经开始新的生活。

“他为什么要离开我?”我脸蒙在被子里流眼泪,说的语无伦次,“他还爱我,他写信,却不是寄给我的。他可以什么都不要管,告诉他要我,我哪里都不会去,我会永远跟他在一起的。”

“他爱的不一样。”妈妈说,然后打趣道,“Lesartistessontlesnouveauxaristocrates.艺术家们是新贵族。总是爱做些拐弯抹角的事情。”

“他什么都不知道,他误会了,如果他不来找我,我也找不到他,我们就再也见不到了。”

“巴拿马,加拉加斯,布宜诺斯艾利斯,珀斯…他在环游世界,地球是圆的,他有一天总会回到巴黎。到那个时候,他会看见你比他离开的时候更漂亮,比从前更好更懂事。”

“哪一天?”我固执的问,当然这是个没有答案的问题。务实的英国人福克花了80天环游地球,而超现实主义者格列佛花了8年,这个表面上现实主义,骨子里无药可救的浪漫主义者需要多长时间?

林晰的影展在10月的第二个星期六开幕。所有的照片粗看都是风景照,远远的小小的藏着一个朱子悦的影子。Lavisiond’amour,情人的眼睛,似乎是个很好的卖点,开幕当天很多人来参观,遗憾的发觉没有摄影师本人出席。现场放着些白色的花篮,不明就里的人以为是遗作展览。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

重生之晏府嫡女  (倚天同人)纪晓芙争霸光明顶  特种兵:媳妇安然,雷战成我徒弟  天尊在上  九岁小魔医  三生非醉  白天&黑夜/曼哈顿爱情故事(出书版)  (综漫同人)曦年繁梦  逐爱世界/小世界(出书版)  (综漫同人)繁华一梦  (猎人同人)猎人若曦  火花肆意  自暴重生:我创建了救世组织  总裁的七日离婚契约/首席的七日离婚契约/下堂妻:七日离婚契约  (兄弟战争同人)[兄弟战争]仲夏梦之女配  (无限恐怖同人)无限恐怖之花瓶美女  致命魅惑:总裁,你好坏  末世之空间枷锁  (HP同人)HP时空之约  末日游戏:无限合成,我即是禁忌  

热门小说推荐
异轨殊途

异轨殊途

突发异变的生物,莫名觉醒的异能,背后的原因扑朔迷离。种族的争端,不同的信仰,战乱纷纷。人类的救赎,和平的征途,路在何方?所坚信的一定就是对的吗?所疑惑的真的要有答案吗?...

我在末世开商店

我在末世开商店

在末日拥有一座现代化高科技基地是什么体验丧尸横行,异兽咆哮,无数人温饱都难以解决,叶楚的基地却日日祥和,夜夜笙歌。想占有我的基地先问问古武者加进化者的灵武军。要不,去试试多种异兽组合的怪物。当有...

人生模拟:从养生功开始加词条

人生模拟:从养生功开始加词条

网文填坑节来袭 独家番外连载爆更 大佬包场免费看。一觉醒来,韩照穿越到一个诸国争霸,妖魔横行的世界。神兵世家高高在上,灵兽豪门俯瞰众生。武道体系传承断层,日渐衰微。韩照资质平庸,却身怀提示模拟器。氪金模拟后,词条属性点人生经验三选一。你练武八年,勉强入门。二十五岁,娶妻生子。五十岁,病死。你练武一年,成功入门。二十二岁,帮派抢地盘大战,你身负重伤,中毒身亡。人生模拟基础词条,模拟一次未来人生。刀剑双绝白色词条,刀道剑道资质提升三倍。基础大师绿色词条,基础武学修炼速度提升一倍,突破上限概率大增。大器晚成蓝色词条,资质随着年纪的增加而提升。炼体狂人紫色词条,修炼炼体功法一日千里。丹道圣手橙色词条,炼丹资质提升百倍。仙姿绝世红色词条,长相越来越美,对异性有魅惑效果。养生诀第72层特效强身健体(隐藏特效长生不老太阳真罡涅槃圣体五色神光)只要词条够多,威力平平,简单易学的养生功法,也能练成绝世神功各位书友要是觉得人生模拟从养生功开始加词条还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!人生模拟从养生功开始加词条...

文坛救世主

文坛救世主

张楚的文娱人生,从高考满分作文开始。他是悬疑推理大师,都市言情教主,盗墓探险鼻祖,现代文学接班人。华语文坛迎来救世主已有完本作品文艺大明星黄金牧场。更新稳定,人品保障,请放心收藏推...

三个男人竟然想追我?

三个男人竟然想追我?

吴知蓝是一个坚持着两个信条的人。第一,她决不借钱给他人第二,第二,她坚决不给别人恋爱建议。因为,在大学时期,她却被卷入了一个朋友的恋爱故事,最终失去了朋友和平静的日常生活。有一天清晨醒来,吴知蓝惊讶地发现人们的头顶上浮着恋爱窗口栏口。这个窗口显示了男人们对她的好感,并且某些男人开始与她产生了暧昧的关系!于是,她需要在这些男人中选择一个。但是,令她震惊的是,在三个男人的恋爱窗口栏口中,她居然是!她感到难以置信,却也流露出一丝期待。是成为总裁和富二代的恋人?还是与发小明星陷入热恋?吴知蓝陷入了选...

我的绝品老师

我的绝品老师

主角是柳依儿王博刘思涵的小说名字叫我的绝品老师。故事讲述了柳依儿是一位高三老师。她的闺蜜王妍为了让弟弟王博认真复习,请求柳依儿收留他。虽然柳依儿有未婚夫正在国外攻读博士学位,但她还是同意了王妍的请求。在与柳依儿同居的这段时间里,王博发现她平日里端庄典雅的形象只是装给学生看的。实际上,她的内心深处埋藏着一颗不甘寂寞的心。尽管柳依儿努力保持外表的清纯,但王博却能感知到她内心的矛盾与挣扎。...

每日热搜小说推荐