这个小镇是广东四大名镇之一,就像大城市的一个商业区,很富裕。
听说还有五星级宾馆。
没想到,又遇到几个尴尬事,让我丢人现眼。
在一个十字路口,看见一块大招牌上写着“xx广场”。
广场?立马想起家乡的八一广场。
我手搭凉棚四处张望,一边找广场一边犯嘀咕:“这整个镇的面积也比八一广场大不了多少,哪来的广场呢?”
后来才知道,xx广场就是商场。人家管比较大的商场就叫广场。
想进去“广场”瞧瞧,忽然现门口站着两个身穿制服的男人,活像家乡省政府大院门口的哨兵。
我寻思着,这是不是象家乡的友谊商店那样,不许中国人进入啊?
我迟疑了一下,走到门前伸头进去,左右一瞧,里面好像没有外国人,都是和我差不多打扮的中国人。
我大着胆子试探地问这俩“哨兵”:“我这样的可以进去吗?”
那两个“哨兵”居然笑起来:“当然可以,谁都可以进。”
后来才知道,“哨兵”就是保安。
过去总会笑话没见过世面的乡下人进城,如今现,我才是真正的乡下人进城呢!
广东话和其他地方话很不一样,感觉就像外国话。
英语、日语还有语法可依,广东话我根本就摸不着头脑,它的“单词”与其他省份音完全不同,简直就是另一种语言。
刚开始人家说“孖仔“,我始终不明白那个孖(音:妈)是啥意思。
后来才明白是“双”,孖仔(音:妈崽)就是双胞胎。
电话号码oo66就叫作孖o孖6(音:妈o妈6)。
听广东同事说话总会出现“母鸡”二字,后来才知道那是“唔知”,就是不知道的意思。
听到那些男人动不动就冒出一句“嗨”,实在纳闷,不知是啥意思,又不像是打招呼。
有一次,在湖北人那个工地,又听到施工员老郑一口一个“嗨”。
我好奇地认真地问:“老郑,我怎么老是听你说嗨,那个嗨是什么意思啊?”
结果,他涨红着脸,吭吭哧哧不直接解释,而是指着身边的监理小季说:“是他家乡海南的土话,也不知道是什么意思。”
而身边的监理小季却捧腹大笑!
我明白了!
看他们那表情就知道那是骂人的粗话,老郑只是不好意思告诉我。
害得我也不好意思了!
我的语言能力太差,虽然说慢慢地能听懂广东话了,但一句也不会说。
本地同事都会说普通话,也有同事叫我学说广东话,
我心想,广东也是中国,为啥非要我学你们的广东话?你就不能说国语?
最后的结果就是:我把身边广东同事的普通话训练得更标准。
我感悟到:我们大中国幅员辽阔,各种方言丰富多彩。
当初国家推广普通话真的很有必要!
不然,就会对我们后来的改革开放人口流动带来很大困扰。
我从一个还没开的内地城市,来到广东这个已经开的城市,就像刘姥姥进了大观园,闹出这么多笑话。
都可以编一个小品节目了!
人啊!真的应该出去见见世面。
宿舍突然来了个中年妇女,一个劲儿打听我的来历。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
炮灰不按剧情走,主角全被虐成狗 兮灵传说之凤天游 归期未可期 驭兽毒妃狂又拽,魔尊甘做裙下臣 追凶十三载 她n次逃跑后,竟成了皇后? 你说你惹她干嘛,她是重生的啊! 副作用可转移?我毒丹当零食! 请小祖宗登场发威 问剑青冥 末日大逃杀?别怕,姐能召唤古今 七零嫁不育军官,军嫂多胎被宠翻 道隐神匿 靳总,今天要谈恋爱嘛 修仙从烧火童子开始 凡人飞仙 啥?京城的小神棍封官拜相啦?! 刚穿越,老婆大人要造反做女帝 尘封的伤 在柯南世界建茶馆
...
不会真有人喜欢看废物流量们天天在影视综艺和社交媒体上刷屏吧!...
剧情版文案在短短一年里就因各种天灾人祸失去了八任领主的莱纳城,已于贵族中有了受诅咒之地的可怖名声。而这座臭名昭著的受诅咒之城,终于在春天结束之前迎来了一位拥有阳光般灿烂的金发如...
BOSS之友!主角公敌!女主克星!终极反派!古霄在不同的世界中穿梭着,反派逆袭,踩死主角,俘获女主芳心!VIP书友群521621432,全订的书友都可以加入进来,血月将在这里和书友们讨论剧情,发放里番。...
当灭霸带着他的外星大军侵入地球,他们即将面临的是,来自地狱的裁决。无意间穿越到漫威宇宙,陈启成为了第四代恶灵骑士,并觉醒了诸天裁决系统。至此他走上了在诸天万界惩戒恶人的道路。ps这本书讲的是恶灵骑士在各个世界里教训恶人的故事,本书是无限流,主宇宙是漫威。当前世界,已过哈利波特人皮灯笼(建议跳过)黑衣人柱灭之刃美国怪谈世界(美国诡片合集)进行中黑袍纠察队...
穿越前,刘云舒出身玄学上宗,设符咒,除妖鬼,众人敬仰,荣登国师之位,享尽世间荣华。力竭而死却成了老公下落不明,三个孩子全然不顾的豪门怨妇。欣慰于如今的盛世昌河,刘云舒轻松卸任。然而面对亲生孩子她脑袋...